文档包含正文,附件:担保合同、还款计划表、跨境并购方案。
跨境并购融资协议
本《跨境并购融资协议》(以下简称"本协议")由以下双方于[日期]在[地点]签
署:
甲方(收购方/借款人):[公司名称]
注册地址:[详细地址]
法定代表人:[姓名]
乙方(贷款方):[银行/金融机构名称]
注册地址:[详细地址]
法定代表人:[姓名]
鉴于:
1.甲方拟收购[目标公司名称](以下简称"目标公司")[具体收购比例]的股
权,收购总价款为[具体金额]美元。
2.为完成上述收购,甲方向乙方申请跨境并购贷款。
3.乙方同意按本协议约定的条款和条件向甲方提供贷款。
经友好协商,双方达成如下协议:
第一条定义与解释
1.1定义
除非上下文另有规定,下列词语在本协议中具有以下含义:
1.1.1"跨境并购":指甲方通过收购、兼并等方式,获得境外目标公司的股权、资
产或业务控制权的交易行为。
1.1.2"并购贷款":指乙方为支持甲方实施跨境并购而提供的贷款。
1.1.3"贷款期限":指从贷款发放之日起至贷款全部清偿之日止的期间。
1.1.4"工作日":指中国大陆法定节假日以外的正常工作日。
1.1.5"LIBOR":指伦敦银行同业拆借利率。
1.1.6"EURIBOR":指欧元银行同业拆借利率。
1.2解释
1.2.1本协议中的标题仅为方便阅读,不影响本协议的解释。
1.2.2除非上下文另有说明,单数词语包括其复数形式,反之亦然;表示性别的词
语包括所有性别。